Ces pages ont pour but de retranscrire en français les principales informations publiées sur le site américain www.savecarnivale.org et n'ont en aucun cas la prétention de vouloir s'approprier les droits de sa source. Il s'agit de rendre l'actualité de la série plus accessible aux amateurs français. Cette plateforme a d'ailleurs été avalisée par le site aux Etats-Unis.

Pour le détail de nos motivations, lisez "la mission". Restez informés des principales opérations lancées par le collectif. Tous les articles de presse traitant de près ou de loin de la série sont mis en ligne dès que possible dans "Suivez le fil".

Contact: in1934@free.fr

Dernières brèves de la Bataille

... "Faisons le point ensemble" - 1er volet et traduction de la dernière intervention de Daniel Knauf sur les forums US
... consultez le programme détaillé de la prochaine Convention CarnyCon à Los Angeles
... les fans décident d'envoyer une lettre collective à HBO pour faire à nouveau entendre leur voix
... traduction de l'interview de Daniel Knauf et de Julie Burnette parue à la fin du mois de juillet dans le Washington Times
... traduction de la discussion Carnie Casts du chat du 28 août